在多雨的季节，我们的搅拌一体机该怎样保养呢？

　　In rainy season, how to maintain our mixer truck?

　　搅拌车零部件如果脏了，过滤效果就会恶化，在油缸中过度杂质，增加零件磨损，会增加失败的可能性;如果被严重堵塞，就会导致车辆不能正常工作。搅拌车底盘的维护也是很重要的，在雨中驾驶搅拌一体机，润滑油等容易洗掉雨水，导致底盘易受腐蚀，所以注意搅拌一体机底盘的清洁和防锈处理是很重要的。

　　If the mixer parts are dirty, the filtering effect will deteriorate, excessive impurities in the cylinder will increase the wear of parts, which will increase the possibility of failure; if it is seriously blocked, the vehicle will not work normally. The maintenance of the mixer chassis is also very important. Driving the mixer truck in the rain, the lubricating oil can easily wash off the rain water, which makes the chassis vulnerable to corrosion. Therefore, it is very important to pay attention to the cleaning and anti rust treatment of the mixer chassis.
           

　　酸雨中含有杂质，搅拌一体机被雨淋后，很长时间不清洁，酸会腐蚀一层明亮漆膜的外观，油漆会变得暗淡无光。所以在雨后洗车比以往任何时候都更重要。

　　There are impurities in acid rain. If the mixer is not clean for a long time after being drenched in the rain, the acid will corrode the appearance of a bright paint film, and the paint will become dull. So washing the car after the rain is more important than ever.

　　如果是一辆新的搅拌一体机，在雨季就可以少花力气。因为通常这些新车在出厂前就已经被用来清除锈了。一些使用时间较长的搅拌一体机需要特别注意底盘的维护。

　　If it is a new mixer truck, it can spend less effort in rainy season. Because these new cars are usually used to remove rust before they leave the factory. Some long-time mixer truck needs to pay special attention to chassis maintenance.